KEYNET · CONNECTED HVACKEYNET · HVAC CONECTADOKEYNET · CVC CONNECTÉKEYNET · HVAC CONNESSOKEYNET · VERNETZTE HLK

Monitoring and system connectionMonitoreo y conexión al sistemaSurveillance et connexion au systèmeMonitoraggio e connessione del sistemaÜberwachung und Systemanbindung

KeyNet continuously monitors your HVAC equipment to help maintain maximum efficiency and ensure smooth operation.KeyNet monitoriza de forma continua tus equipos HVAC para mantener su máxima eficiencia y asegurar un funcionamiento óptimo.KeyNet surveille en continu vos équipements CVC afin de préserver leur efficacité maximale et d’assurer un fonctionnement optimal.KeyNet monitora costantemente le apparecchiature HVAC per mantenerne la massima efficienza e garantire un funzionamento ottimale.KeyNet überwacht Ihre HLK-Anlagen kontinuierlich, um deren maximale Effizienz zu erhalten und einen reibungslosen Betrieb sicherzustellen.

  • Continuous monitoringMonitorización continuaSurveillance continueMonitoraggio continuoKontinuierliche Überwachung
  • Remote accessAcceso remotoAccès à distanceAccesso remotoFernzugriff
  • Proactive supervisionSupervisión proactivaSupervision proactiveSupervisione proattivaProaktive Überwachung
CONNECTED MONITORINGMONITORIZACIÓN CONECTADASURVEILLANCE CONNECTÉEMONITORAGGIO CONNESSOVERNETZTES MONITORING

Information available on PC, tablet and smartphoneInformación disponible desde PC, tableta y móvilInformations accessibles sur PC, tablette et smartphoneInformazioni disponibili su PC, tablet e smartphoneInformationen auf PC, Tablet und Smartphone verfügbar

SUPERVISION & CONTROLSUPERVISIÓN Y CONTROLSUPERVISION ET CONTRÔLESUPERVISIONE E CONTROLLOÜBERWACHUNG & STEUERUNG

More visibility. Fewer interruptions.Más visibilidad. Menos interrupciones.Plus de visibilité. Moins d’interruptions.Più visibilità. Meno interruzioni.Mehr Transparenz. Weniger Ausfallzeiten.

Reliable, easy-to-use remote connectivity makes proactive system supervision possible. KeyNet helps identify potential problems before they become serious incidents, minimizing downtime.La conectividad remota, fiable y sencilla de utilizar, permite supervisar el sistema de forma proactiva. KeyNet ayuda a detectar posibles problemas antes de que se conviertan en incidencias graves, minimizando los tiempos de inactividad.Une connectivité à distance fiable et simple d’utilisation permet une supervision proactive du système. KeyNet aide à détecter les problèmes potentiels avant qu’ils ne deviennent des incidents majeurs, afin de limiter les arrêts.Una connettività remota affidabile e semplice da usare consente la supervisione proattiva del sistema. KeyNet aiuta a rilevare potenziali problemi prima che diventino guasti gravi, riducendo i tempi di fermo.Eine zuverlässige, einfach zu bedienende Fernanbindung ermöglicht die proaktive Überwachung des Systems. KeyNet hilft, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und Stillstandszeiten zu minimieren.

KeyNet
  • 01Reliable remote accessAcceso remoto fiableAccès à distance fiableAccesso remoto affidabileZuverlässiger Fernzugriff
  • 02Early problem detectionDetección temprana de problemasDétection précoce des problèmesRilevamento precoce dei problemiFrühzeitige Problemerkennung
  • 03Access by user profileAcceso según perfil de usuarioAccès par profil utilisateurAccesso per profilo utenteZugriff nach Benutzerprofil

EVERYTHING UNDER CONTROLTODO BAJO CONTROLTOUT SOUS CONTRÔLETUTTO SOTTO CONTROLLOALLES IM BLICK

The information you need, when you need it.La información que necesitas, cuando la necesitas.Les informations essentielles, au bon moment.Le informazioni che servono, quando servono.Die richtigen Informationen zur richtigen Zeit.

Clear graphical views and different user profiles make it easy to access equipment values and manage functions, events, programs and reports.Las vistas gráficas claras y los distintos perfiles de usuario facilitan el acceso a los valores del equipo y la gestión de funciones, eventos, programas e informes.Des vues graphiques claires et différents profils utilisateur facilitent l’accès aux valeurs des équipements et la gestion des fonctions, événements, programmes et rapports.Visualizzazioni grafiche chiare e diversi profili utente facilitano l’accesso ai valori delle apparecchiature e la gestione di funzioni, eventi, programmi e report.Übersichtliche grafische Ansichten und verschiedene Benutzerprofile erleichtern den Zugriff auf Anlagenwerte sowie die Verwaltung von Funktionen, Ereignissen, Programmen und Berichten.

Automatic updatesActualización automáticaActualisation automatiqueAggiornamenti automaticiAutomatische Aktualisierung

Plant values are updated automatically on screen.Los valores de la instalación se actualizan automáticamente en la pantalla.Les valeurs de l’installation sont mises à jour automatiquement à l’écran.I valori dell’impianto vengono aggiornati automaticamente sullo schermo.Die Anlagenwerte werden auf dem Bildschirm automatisch aktualisiert.

Measured valuesValores medidosValeurs mesuréesValori misuratiMesswerte

View all measured equipment values in a clear interface.Visualiza todos los valores medidos del equipo de manera clara.Consultez clairement toutes les valeurs mesurées des équipements.Visualizza chiaramente tutti i valori misurati delle apparecchiature.Alle gemessenen Anlagenwerte übersichtlich anzeigen.

Manual operationAccionamiento manualCommande manuelleComando manualeManuelle Bedienung

Manually operate individual drives and defined variables.Acciona manualmente elementos individuales y variables definidas.Commandez manuellement les actionneurs individuels et les variables définies.Aziona manualmente i singoli attuatori e le variabili definite.Einzelne Antriebe und definierte Variablen manuell steuern.

Error acknowledgementAcuse de erroresAcquittement des erreursConferma degli erroriFehlerquittierung

Acknowledge errors with the corresponding operating authorization.Confirma los errores con la autorización de funcionamiento correspondiente.Acquittez les erreurs avec les autorisations d’exploitation correspondantes.Conferma gli errori con la relativa autorizzazione operativa.Fehler mit der entsprechenden Bedienberechtigung quittieren.

Alarm signalsSeñales de alarmaSignaux d’alarmeSegnali di allarmeAlarmsignale

Identify alarm signals generated by the system.Identifica las señales de alarma generadas por el sistema.Identifiez les signaux d’alarme générés par le système.Identifica i segnali di allarme generati dal sistema.Vom System erzeugte Alarmsignale erkennen.

User profilesPerfiles de usuarioProfils utilisateurProfili utenteBenutzerprofile

Define functions and access to events, programs and reports by profile.Define funciones y acceso a eventos, programas e informes según cada perfil.Définissez les fonctions et l’accès aux événements, programmes et rapports selon le profil.Definisci funzioni e accesso a eventi, programmi e report in base al profilo.Funktionen und Zugriff auf Ereignisse, Programme und Berichte profilbasiert festlegen.

LONG-TERM PERFORMANCERENDIMIENTO A LARGO PLAZOPERFORMANCE À LONG TERMEPRESTAZIONI NEL TEMPOLANGFRISTIGE LEISTUNG

Anticipate failures. Optimize performance.Anticipa los fallos. Optimiza el rendimiento.Anticipez les pannes. Optimisez les performances.Previeni i guasti. Ottimizza le prestazioni.Ausfälle früh erkennen. Leistung optimieren.

Real-time insight supports more effective technical assistance, helps improve efficiency and saves time and costs throughout the useful life of HVAC equipment.Conocer en tiempo real el funcionamiento de la instalación permite prestar una asistencia técnica más eficaz, mejorar la eficiencia y ahorrar tiempo y costes durante la vida útil de los equipos HVAC.La connaissance en temps réel du fonctionnement de l’installation favorise une assistance technique plus efficace, améliore l’efficacité et permet d’économiser du temps et des coûts tout au long de la vie des équipements CVC.Conoscere in tempo reale il funzionamento dell’impianto favorisce un’assistenza tecnica più efficace, migliora l’efficienza e consente di risparmiare tempo e costi durante la vita utile delle apparecchiature HVAC.Einblick in den Anlagenbetrieb in Echtzeit unterstützt einen wirksameren technischen Service, verbessert die Effizienz und spart Zeit und Kosten über die Lebensdauer der HLK-Anlagen.

  • Improve efficiencyMejorar la eficienciaAméliorer l’efficacitéMigliorare l’efficienzaEffizienz verbessern
  • Anticipate failuresAnticipar fallosAnticiper les pannesPrevenire i guastiAusfälle früh erkennen
  • Save time and costsAhorrar tiempo y costesÉconomiser du temps et des coûtsRisparmiare tempo e costiZeit und Kosten sparen

¿Necesitas ayuda? ¡Contáctanos!

line-leaf-single-right

    Los datos obligatorios están marcados con un asterisco (*)

    Autorizo el tratamiento de mis datos para la atención de la consulta y su cesión a las empresas del grupo Keyter Intarcon Genaq cuando sea necesario.
    AceptoNo acepto

    Asimismo, le solicitamos su autorización para ofrecerle productos y servicios relacionados con los solicitados, prestados y/o comercializados por nuestra entidad y poder de esa forma fidelizarle como cliente.
    AceptoNo acepto

    Actualizado en noviembre de 2026

    MÁS SOBRE KEYTER

    ¿En qué estás interesado?